What is the difference between the two, and when is it preferable to choose one over the other?

The difference is that Live (failsafe) disables some features that sometimes are buggy or even preventing boot from completeting. If you have issues (especially during boot), give Live (failsafe) a shot.
Comment by Tails Thu 13 Sep 2012 11:22:25 AM CEST