If you start Tails from a USB stick, you can create an encrypted Persistent Storage in the free space left on the USB stick. The files and settings stored in the Persistent Storage are saved encrypted and remain available across different working sessions.

Puoi utilizzare l' Archivio Persistente Crittato per memorizzare, ad esempio:

  • File personali
  • Alcune impostazioni
  • Programmi aggiuntivi
  • Chiavi di cifratura

L' Archivio Persistente Crittato è una partizione protetta da una passphrase sulla chivetta USB.

Dopo aver creato un Archivio Persistente, puoi scegliere di aprirlo oppure no ogni volta che avvii Tails.

L'uso dell'Archivio Persistente può avere implicazioni di sicurezza in un sistema come Tails, che è progettato per fornire anonimato e non lasciare tracce. [Leggi le nostre avvertenze sull'Archivio Persistente.

Creating the Persistent Storage

To create the Persistent Storage, choose Applications ▸ Tails ▸ Configure persistent volume.

If you receive the error message Device was not created using a USB image or Tails installer, then you need to reinstall Tails either by:

If you receive the error message while running Tails using virt-manager, then you need to run Tails from our USB image instead of our ISO image.

The error message Error, Persistence volume is not unlocked. means that the Persistent Storage was not unlocked in the Welcome Screen. You cannot use or configure your Persistent Storage but you can delete it and create a new one.

Per modificare la configurazione dell'Archivio Persistente, riavvia Tails, sblocca l'Archivio Persistente, e scegli Applicazioni ▸ Tails ▸ Configura volume persistente di nuovo.

There is currently no visible way to close the Configure persistent volume application when no changes have been made. See #18379.

To close the Configure persistent volume application, press Esc.

Quando esegui per la prima volta, o dopo aver cancellato l'Archivio Persistente, un assistente ti consente di creare un nuovo Archivio Persistente nello spazio libero lasciato sulla chiavetta USB. Fai riferimento alle nostre ?istruzioni di installazione per ulteriori indicazioni sulla creazione dell'Archivio Persistente.

Configuring the Persistent Storage

To configure the Persistent Storage, choose Applications ▸ Tails ▸ Configure persistent volume.

Riavvia Tails per applicare le modifiche dopo aver selezionato o tolto una o più funzionalità.

Solo le funzionalità elencate di seguito possono essere rese persistenti.

Spesso ci viene chiesto di implementare nuove funzionalità dell' Archivio Persistente: preferenze del Browser Tor, configurazione di Tor, sfondo della scrivania, impostazioni del mouse e del touchpad, etc. Vedi l' elenco dei problemi relativi all' Archivio Persistente.

Se disattivi una funzionalità, non sarà disponibile dopo il riavvio di Tails ma i file correspondenti sono ancora salvati nell'Archivio Persistente.

Per eliminare i file corrispondenti a una funzionalità:

  1. Avvia Tails e imposta una password di amministrazione.
  2. Scegli Applicationi ▸ Strumenti di sistema ▸ Terminale come Root per aprire un terminale con diritti di amministrazione.
  3. Esegui il nautilus comando per aprire il file browser con diritti di amministrazione.
  4. Nel file browser, naviga su /live/persistence/TailsData_unlocked.
  5. Elimina la cartella corrispondente alla funzionalità:
    • Dati Personali : Persistente folder
    • Schermata di benvenuto: greeter-settings folder
    • Segnalibri del Browser: bookmarks folder
    • Connessioni di Rete: nm-system-connections
    • Software Aggiuntivi: apt and apt-sources.list.d cartelle e live-additional-software.conf file
    • Stampanti: cups-configuration folder
    • Thunderbird: thunderbird folder
    • GnuPG: gnupg folder
    • Bitcoin Client: electrum folder
    • Pidgin: pidgin folder
    • SSH Client: openssh-client folder
    • Dotfiles: dotfiles folder

Dati personali

Quando la funzionalità Dati Personali è attivata, puoi salvare i file e i documenti di lavoro nella cartella Persistente.

Per aprire la cartella Persistent, seleziona Posizioni ▸ Persistent.

Welcome Screen

Quando la funzionalità Schermata di Benvenuto è attivata, le impostazioni della Schermata di Benvenuto vengono salvate nell'Archivio Persistente: lingua, tastiera e impostazioni aggiuntive.

Per ripristinare le impostazioni all'avvio di Tails, sblocca il tuo Archivio Persistente nella Schermata di Benvenuto.

Tor Bridge

When the Tor Bridge feature is turned on, the last Tor bridge that you used to connect to Tor successfully is saved in the Persistent Storage.

Segnalibri del browser

Quando la funzione Segnalibri del Browser è attivata, le modifiche apportate ai segnalibri in Tor Browser vengono salvate in nell'Archivio Persistente. Questo non si applica a Browser non Sicuro.

Connessioni di rete

Quando la funzionalità Connessioni di rete è attivata, la ?configurazione dei dispositivi e delle connessioni di rete viene salvata nell'Archivio Persistente, ad esempio le password delle reti Wi-Fi.

Software aggiuntivo

Quando la funzionalità Software aggiuntivo è attivata, ogni volta che si avvii Tails viene installato automaticamente un elenco di software aggiuntivo a tua scelta.

I pacchetti software corrispondenti vengono archiviati nell'Archivio Persistente. Vengono aggiornati automaticamente per sicurezza dopo la configurazione di una connessione di rete.

I pacchetti inclusi in Tails sono verificati accuratamente per garantirne la sicurezza. Installare pacchetti aggiuntivi potrebbe compromettere la sicurezza fornita da Tails, perciò scegli con prudenza cosa installare.

Stampanti

Quando la funzione Stampanti è attivata, la configurazione delle stampanti viene salvata nell'Archivio Persistente.

Thunderbird

Quando questa opzione di Thunderbird è attivata, le email, i feed, e le chiavi OpenGPG in Thunderbird gestore locale di email sono salvate nel Volume Persistente.

GnuPG

Quando la funzione GnuPG è attivata, le chiavi OpenPGP che crei o importi vengono salvate nell'Archivio Persistente.

Da Tails 4.13 (November 2020), Thunderbird utilizza il proprio portachiavi OpenPGP, diverso dal portachiavi usato da GnuPG. Non devi abilitare GnuPG se utilizzi solo la crittografia OpenPGP in Thunderbird.

Potresti ridurre l'anonimato, indebolire la crittografia, o interrompere le caratteristiche di GnuPG se modifichi o sovrascrivi manualmente il ~/.gnupg/gpg.conf file di configurazione.

Client Bitcoin

Quando la funzione Bitcoin Client è attivata, il portafoglio bitcoin e le preferenze del ?Electrum bitcoin client vengono salvati nell'Archivio Persistente.

Pidgin

Quando la funzionalità Pidgin è attivata, tutti i file di configurazione di ?Pidgin internet messenger vengono salvati nell' Archivio Persistente:

  • La configurazione dei tuoi account, dei tuoi contatti e delle tue conversazioni.
  • Le tue chiavi di cifratura e il tuo portachiavi OTR.
  • Il contenuto delle discussioni non viene salvato a meno che tu non configuri Pidgin per farlo.

Tutte le opzioni di configurazione sono disponibili dall'interfaccia grafica diPidgin. Non c'è bisogno di modificare manualmente o sovrascrivere i file di configurazione.

Client SSH

Quando la funzionalità Client SSH è attivata, tutti i file relativi al client shell-sicura (SSH) vengono salvati in nell'Archivio Persistente:

  • Le chiavi SSH che crei o importi
  • Le chiavi pubbliche degli host ai quali ti connetti
  • Il file di configurazione SSH in ~/.ssh/config

If you manually edit the ~/.ssh/config configuration file, make sure not to overwrite the default configuration from the /etc/ssh/ssh_config file. Otherwise, you might weaken the encryption defaults or render SSH unusable.

Dotfiles

Quando la funzionalità Dotfiles è attivata:

  • All the files in the /live/persistence/TailsData_unlocked/dotfiles folder are linked in the Home folder using Linux symbolic links.

  • All the files in subfolders of /live/persistence/TailsData_unlocked/dotfiles are also linked in the corresponding subfolder of the Home folder using Linux symbolic links.

  • A shortcut is provided in the left pane of the Files browser and in the Places menu in the top navigation bar to access the /live/persistence/TailsData_unlocked/dotfiles folder.

Per esempio, avendo i seguenti file in /live/persistence/TailsData_unlocked/dotfiles:

/live/persistence/TailsData_unlocked/dotfiles
├── file_a
├── cartella
│   ├── file_b
│   └── sottocartella
│       └── file_c
└── cartella_vuota

Produce il seguente risultato in /home/amnesia:

/home/amnesia
├── file_a → /live/persistence/TailsData_unlocked/dotfiles/file_a
└── cartella
    ├── file_b → /live/persistence/TailsData_unlocked/dotfiles/cartella/file_b
    └── sottocartella
        └── file_c → /live/persistence/TailsData_unlocked/dotfiles/cartella/sottocartella/file_c

The Dotfiles feature only links specific files, and not entire folders, from the Persistent Storage. Accordingly, empty folders are ignored, as shown in the above example.

On Tails and Linux in general, the name of configuration files often starts with a dot and are sometimes called dotfiles for this reason. The Dotfiles feature of the Persistent Storage makes it easy to persist such "dotfiles", for example ~/.gitconfig or ~/.bashrc.

Salvare la configurazione dei propri schermi

Se hai più di uno schermo (per esempio due monitor, oppure un proiettore), puoi salvare la configurazione dei tuoi schermi utilizzando la funzionalità Dotfiles.

  1. Attiva la funzione Dotfiles e riavvia Tails.

  2. Apri l'utilità Impostazioni.

  3. Seleziona Dispositivi ▸ Schermi.

  4. Configura i tuoi schermi.

  5. Scegli Places ▸ Dotfiles per aprire /live/persistence/TailsData_unlocked/dotfiles cartella nel File browser.

  6. Fai clic sul bottone mostra menù nella barra del titolo e seleziona Mostra file nascosti.

  7. Crea una cartella chiamata .config ( config preceduto da un punto).

  8. Copia il file .config/monitors.xml dalla tua cartella Home alla cartella /live/persistence/TailsData_unlocked/dotfiles/.config.

Using the Persistent Storage

Quando avvii Tails, nella sezione dell'Archivio Persistente Crittato nella Schermata di Benvenuto, inserisci la tua password e clicca Sblocca.

Dopo che hai sbloccato l'Archivio Persistente, i dati relativi a ciascuna funzionalità dell'Archivio Persistente sono automaticamente disponibili. Per esempio:

  • I tuoi dati personali nella cartella Persistente sono accessibili da Luoghi ▸ Persistente.

  • Le email sono disponibili in Thunderbird e i preferiti sono disponibili sul Browser Tor.

  • Il software aggiuntivo viene automaticamente installato durante l'avvio di Tails.